1. 了解翡翠产地
翡翠产自中国、缅甸、墨西哥、新西兰、加拿大、俄罗斯、日本等地区，其中以缅甸、中国的翡翠最为著名。
缅甸出产的翡翠质量以油绿色为最佳，带有细腻的光泽和绵软的手感，但是价格较高，而中国出产的翡翠则以青绿色为主，其中缅甸翡翠的价格较高，广东的翡翠也在市场上占有一定的份额。
2. 翡翠鉴定
翡翠主要可以从外观和内部纹路来鉴别，比如翡翠的外观应该有一定的透明度，翡翠的内部纹理越细越绵则市场价值也就越高。此外，翡翠的颜色也是鉴定其品质的重要因素，翡翠的颜色越深表示其含铬量越高，也说明其品质越好。
3. 翡翠的价格
翡翠的价格受到诸多因素的影响，比如其颜色、品质、产地、切割方式等，其中颜色和品质是影响翡翠价格的最主要因素。一般来说，纯净的翡翠价格会比杂质较多的翡翠价格要高。
目前市场上翡翠的价格在每克数十元至几千元不等，如果遇到翡翠价格过于离谱的情况，建议多多咨询专业的珠宝鉴定师。
4. 翡翠的保养
翡翠在佩戴过程中需要进行一定的保养，如避免长时间暴露在阳光下、不要与油腻物品长时间接触、避免使用化学药品进行清洁等。此外，建议定期对翡翠进行清洗和养护，降低其受损的风险。
5. 如何购买翡翠
在购买翡翠时，一定要选择正规的商家，避免在一些小摊贩或是一些没有信誉的商家购买翡翠。此外，建议购买时多咨询珠宝鉴定师或者一些珠宝行业的知名人士，以帮助确定翡翠的真伪及品质。
不建议仅以认识的人譬如朋友、亲戚或同事等等口口相传的方式购买翡翠，这样容易上当受骗，因为翡翠市场存在很多不法分子。
6. 选择适合自己的翡翠
在购买翡翠时，我们应该更多地考虑自身的喜好及身份属性，以选择出适合自己的一款翡翠珠饰，如颜色、款式、重量等等。仅仅只是为了跟风、追新而刻意追求同款翡翠珠饰是不可取的。
总之，选择一款适合自己的翡翠时，需要仔细鉴辨其品质、合理认定其市场价值，并尽量选购具有口碑、信誉度高、客户体验好的商家出的款式，以达到物有所值的效果。
