鉴别翡翠要根据硬度、透明度、颜色、光泽、有无斑点。真玉非常坚硬耐磨，晶莹剔透，色泽清纯美丽，闪闪发光。如果能看到玉石中有裂纹、棉花纤维状的棉线或深色的伤口，就是劣质玉。所有的假玉表面有褶皱，内部有气泡，重量轻，硬度低，互相敲击时声音清脆。鉴定玉石的好坏。有六个标准，即“颜色、透明度、均匀性、形状、敲击和光泽”，比英美珠宝协会仅有的“颜色、透明度、均匀性和形状”还要精细。
狭义的玉是指硬玉和软玉；广义的玉还应该包括很多用于工艺品雕刻的矿物和岩石，如岫岩玉、碧玉、青田石等。在中国珠宝行业，翡翠常被称为硬玉(后面会介绍)。玉石在矿物学上也属于软玉，是一种水合钙镁硅酸盐。玉的硬度为5 ~ 6，密度为每立方厘米2.93.1克，断口呈锯齿状，有油性光泽，半透明至不透明。玉的颜色很多，有白、蓝、绿、黑，也有灰、黄、红。
7、怎样 辨别玉的真假?肉眼鉴定:熟悉真玉。公认的真玉只有两种，翡翠和软玉。其中最昂贵、最受欢迎的玉石(缅甸玉、缅甸玉、御玉、和田玉)主要产于缅甸，危地马拉、墨西哥、俄罗斯也产少量玉石。世界上75%的玉产自不列颠哥伦比亚省的玉矿，都是软玉。软玉也产于中国、台湾省、美国和澳大利亚(少量)。> 02熟悉仿玉。用于仿玉的材料有蛇纹石(也称“新玉”或“橄榄玉”)葡萄石星色应时石榴石(也称“德兰士瓦玉”)纤蛇纹石(也称“澳洲玉”，主要产于昆士兰州和澳大利亚)马来西亚玉(一种可永久着色的透明应时，常与其同色，新西兰玉常被染成鲜艳的颜色。当地的毛利居民非常重视绿宝石和新西兰绿宝石。根据颜色和透明度，他们将绿岩石分为四类:卡瓦卡瓦、卡胡兰吉和恰南加。这三种都属于软玉，而第四种产于坦吉威、桑德、米尔福德，虽然价格昂贵。
8、怎样鉴别玉石?玉的种类太多，鉴定方法也不一样。目前国内市场卖的翡翠饰品比较多，翡翠也是翡翠的一种。我简单跟大家说一下翡翠。可以直接去国家珠宝鉴定中心鉴定是不是A货。一般国家鉴定中心鉴定的翡翠饰品是可以信赖的。在大商场买一般会给你鉴定证书。所以我就跟你说说A货吧。翡翠的价格不是固定的，要参考它的品种、颜色、雕工、产地等等。
我这里只能给你一个大概的描述。想要在短时间内学会翡翠鉴定是不可能的，下面，我给大家提供一些翡翠颜色和种类的总结等级。你可以根据这个看宝宝属于什么年级，1.先说翡翠的“颜色”:玻璃呈艳绿色:俗称“高青”、“冠绿”。绿色浓郁明亮，粉底纯净如玻璃，在日光或白光下观察，色调均匀，透明度好，是上品！一般只能从珠宝杂志，拍卖相册，网站上有人偷过的图片上看到。
