1. 看颜色
翡翠的颜色十分重要，通常越深的颜色越抢手。真正的翡翠颜色很难描述，因为它们不是纯色的。真正的翡翠通常带有灰、白或透明的颜色。若是明亮的颜色，通常会比较容易出现人工处理的迹象。
2. 看清晰度
真正的翡翠是非常清晰的。它们没有气痕，没有瑕疵。若是发现了翡翠上有任何的瑕疵，那么就需要考虑它是否真正是翡翠了。若是非常明显的瑕疵，那么就可以肯定这是假的翡翠了。
3. 看透明度
真正的翡翠有很好的透明度。非常透明的翡翠非常罕见，因此在选购的时候需要考虑到它的透明度。透明度越高，代表越真实。
4. 看密度
翡翠的密度是非常高的，因此如果你试图让它沉在水里，那么它通常是沉不下去的。真正的翡翠通常是比较重的，因此可以通过重量来判断它的真假。假的翡翠通常相对比较轻。
5. 使用专业设备进行鉴定
如果以上几种方式无法判断它的真假，那么就需要使用专业设备进行鉴定。这些设备通常比较昂贵，因此在选购的时候需要特别谨慎。如果你真的无法鉴定它的真假，那么最好是选择一家著名的珠宝店进行鉴定。
6. 总结
无论你是否是一个珠宝专家，选择适当的翡翠都需要知晓基本的鉴别标准。要买到真正的翡翠，需要多观察、多练习。只有这样才能逐渐掌握真正的鉴别技巧，选购到最好的翡翠。
