1. 什么是翡翠与玉
翡翠和玉是两种非常有名的宝石，在中国市场十分受欢迎。虽然两种宝石外观上看起来非常相似，但它们的本质有很大的区别。
2. 材质成分的不同
虽然两种宝石的外表非常相似， 但材质成分上却有很大的区别。翡翠主要成分是硬玉石质，由于混杂着许多其他的元素会呈现出绿色或不同色调，对于裸眼难以分辨。而玉石的主要成分包括轻重石质、不同化学元素，外表可能呈现黄、红、白、黑等颜色，但也不能简单的以色彩来区别两种宝石。
3. 区别在于密度
除了在成分上存在差别，两种宝石的密度也不相同。翡翠在密度方面相对较轻，因为它主要由矽酸鹽和铝酸鹽构成的，所以它的密度大约是2.60至3.00克/立方厘米。而玉石的密度从3.15至3.35克/立方厘米不等，因为它更重的材质，所以更具有韧性和耐用程度。
4. 价格差异
随着珠宝市场的逐渐火爆，二者的价格也存在相当大的差异。 一般来说，翡翠的价格比玉石低得多，尤其是对于普通消费者来说，因其可裸眼辨认，翡翠产品更受欢迎，但是它的市场价已远高于玉石。
5. 维护与保养
由于两种宝石的成分和密度不同，因此对于维护和保养也会有所差异。翡翠由于其较轻的密度，需要更小心的护理。护理翡翠应将其储存在一个不受浸泡、碰撞、摔落的安全地方，并且远离强烈的酸碱性物质。而玉石在使用前当然也需要仔细地检查一遍，但是它较重的密度使其相对更耐用，不容易受到意外伤害。
6. 欣赏角度的不同
除了外表、成分、密度等方面的区别外，最根本的差异在于欣赏角度的不同。翡翠由于其独特的成分和化学反应、纹理，制造工艺也裹越来越精湛， 给消费者带来了很多欣赏的机会，更是一直以来都受到市场的追捧。 玉石也有着非常高的欣赏价值，但因为它较硬，采集成本相对高，且出现的瑕疵也会相对多，因此市面上较为珍稀。
7. 总结
通过对比翡翠和玉石的区别，我们可以发现，虽然这两种宝石外表相似，但它们的成分、密度等方面存在非常大的差异，消费者在购买之前一定要认真考虑自己的需求，仔细判断，购买一般需要确认出具证书的优质产品才是明智的选择。
