一、为什么翡翠上会有小坑？
一些翡翠朋友在购买或者鉴定时，常常会发现翡翠的表面上多了一些看似微小的小坑，这给人一种不完美的感觉。其实，翡翠上的小坑并不完全是缺陷，也并非所有的翠石都没有小坑。这些小坑被称为“寿眉”、“翠眉”或者“翠疵”，它会给翡翠增加一些自然美感，是不少人钟情于翡翠的原因之一。那么，翡翠上为什么会出现小坑呢？
经过多年的研究，学者们发现翠石中液体或气体受温度、压力等外界条件的影响产生的坑洞便是寿眉、翠眉或翠疵等。而这些小坑如果分布均匀、大小合适，不仅不影响翡翠的观赏价值，在一定情况下还能提高其艺术鉴赏性。
二、翡翠上的小坑有哪些种类？
总结来看，翡翠上的小坑可以分为以下几类：
自然形成的沟壑状坑洞：这种小坑通常比较多，沟壑形的小坑洞非常漂亮，形同一条小溪在翡翠表面流淌。这种小坑洞通常在翠石的底部，从翡翠的截面就能看得见。
类似晶体内部瑕疵形的小坑洞：这种小坑洞看上去喜欢晶体内部的一块黑色灰色的小瑕疵，但其实它是由于地壳变化所形成的自然坑洞，非人为形成。
人为加工产生的小坑：翡翠加工时为了让它更美观些，经常会在产品中故意制造一些坑洞，可以想象翡翠上魅力的纹路，这些坑洞也会变成其中一种有趣的坑洞类型。
三、翡翠上的小坑可以修补吗？
对于一些翡翠爱好者来说，他们会认为翡翠表面的小坑洞会影响其观赏性，所以通常会想到对其进行修补。但是一般情况下，对于自然形成的小坑，千万不要对其进行修补，因为这样做会永久性破坏翠石的完美度和自然度，翠石的价值也会因为修补而降低。
而对于人为制造的小坑洞，需要看具体情况。如果小坑洞影响到了翡翠的观赏度，那么修补就有必要了，但要选择合适的修补方法和材料。通常使用的修补材料主要有：翡翠毫、彩泥、填补树脂等。在修补时，需要注意掌握好把握材料的使用量和均匀程度，否则会让翡翠从表面变得粗糙。
四、如何避免翡翠表面出现小坑？
不难发现，翡翠表面产生小坑的原因主要是因为地壳运动和自然形成的坑洞所致。但是，在购买时，还有一些注意事项需要注意，如下：
购买时要选择正规渠道，质量有保证的商家，尽量避免购买造假的假冒伪劣产品。
挑选翡翠时应该仔细察看其表面，特别是其坑洞部分，此外还应了解翡翠的品种、产地以及纹理等信息。
在戴用过程中要避免碰撞或撞击，对翡翠造成不必要的损害。
总结
翡翠表面上的小坑洞或许会让人感到不完美，但却同样是它的一种魅力所在。我们应该尊重自然的创造力，避免不必要的修复行为，更要珍惜翡翠这样自然的美丽。
