1. 翡翠的颜色
翡翠的颜色是鉴别其真假的关键之一。翡翠的颜色应该是深沉的绿色，具有鲜艳而细腻的颜色和细密的纹路。而假翡翠的绿色通常会显得偏浅，甚至有时会显现出青色或是黄色。因此，如果一块翡翠颜色过于鲜艳或过于浅，那就要小心了。
2. 翡翠的纹理
翡翠的纹理也是鉴别其真伪的重要标志之一。可以通过肉眼观察或是放大镜来观察翡翠的纹理。真正的翡翠的纹路应该非常细密，细腻，并且蛇纹般盘旋起伏。而假翡翠的纹路则通常是相对比较粗糙的，所以观察翡翠的纹理是非常重要的。
3. 翡翠的透光性
翡翠有“水头”的称谓，表现出的是透明度的好坏。如果翡翠经过光照射，从外观上可以看到翡翠的内部有较为清晰的细微裂纹，并且轻抖无声（咔嚓声）。这种翡翠的价值相对较高。而假翡翠则不具备这种特点，因此，翡翠的透光性也是鉴别其真假的重要标志之一。
4. 翡翠的重量
翡翠的重量也是判断其真伪的关键之一。真正的翡翠相对来说比假翡翠要重。但是，要注意的是，翡翠应该是质地均匀的，如果翡翠的一个部分比别的地方要重很多，那就要注意了，因为这表明这块翡翠经过了加工或是修补。
5. 翡翠的硬度
翡翠具有一定的硬度。可以用针在翡翠上面轻轻划一下。真正的翡翠表面会比较坚硬，用针划过去不会有痕迹。而假翡翠则容易在表面留下痕迹，并且感觉相对较软，没有真正翡翠的坚硬感。
6. 翡翠的价格
翡翠的价格是鉴别其真假的非常重要的一个因素。如果某个商家出售的翡翠价格非常低廉，那么很有可能是假货。因为真正的翡翠价值非常高，市场价格相对较高。因此，如果发现某个商家的翡翠价格非常低，那么要提高警惕。
7. 翡翠的来源
翡翠的来源也是鉴别其真伪的一个因素。因为翡翠的来源、质量、形状都落差极大，并形成估价。由淘宝或知名综合电商平台购买到的没有中国翡翠协会认证的翡翠，都存在购买到假货的风险，因此选择正规渠道购买翡翠也是非常重要的一个方面。
8. 翡翠的形状
翡翠的形状上也可以看出很多的端倪。真正的翡翠形状应该比较规整，而且不会有太大的磨损迹象。而造假者往往会在翡翠的形状上刻意做手脚，在纹路上修饰，使其看起来比较完美。因此，判断翡翠的形状是否完整也是一个不可忽略的验货要点。
在购买翡翠时，一定要注意以上八个方面，对照缺陷不难鉴别真伪，以再贵也不错过的珠宝良心。
