1. 硬度是衡量软玉品质的重要指标
软玉是一种矿物质，它的质地略软于其他宝石，这也是为什么它通常被雕刻成不同的形状和结构。在软玉出现之前，它的硬度通常被认为是影响它的品质的最重要指标之一，但随着对软玉结构和化学成分的更深入了解，它的质量指标更加多样和丰富。
一般来说，高硬度的软玉自然更为稳定，因为它更难折断或磨损。软玉的硬度通常在5~6.5度之间，取决于它的成分和结构。对于有经验的珠宝业者来说，硬度是总体上评价软玉质量的重要指标。
2. 色泽与纯度直接影响软玉的价值
软玉被用于珠宝首饰或雕刻，它的品质与颜色有着密切的关系。浅绿色的软玉是原石的一种最常见的颜色，但由于不同的地理环境和物种差异，也存在着红、棕、白甚至紫色的软玉。最为贵重的是翠绿色的软玉。
除了翠绿色的软玉外，软玉的颜色越多，价值就越低，因为一般来说，“单一”的颜色与纯度更容易触发人们视觉上的愉悦感受。纯的软玉通常没有黑点或裂纹，没有包浆或者不同程度的缺陷和杂质。当然，这并不是说低质量的软玉完全没有价值，只是它们的价值相对降低一些。
3. 翡翠软玉是最为珍贵的
翡翠是软玉中最具代表性的品种，也是最为珍贵的品种之一。翡翠软玉的名字源于“翡翠”，因为它的颜色类似于翠绿色的鸟羽。根据规定，翡翠软玉颜色应该是绿色的，不应过于“塑料感”的颜色。翡翠软玉的纯度越高，颜色越鲜艳，总体价值就越高。
翡翠软玉的价格因为品质、颜色和种类的不同而变化得很大。绝大多数软玉，可以找到完好无损的翡翠结构，这让它成为了一种受到珠宝商重视的重要品质。
4. 对于买家，软玉的保养维护也很关键
除了购买品质良好的软玉之外，对于买家来说，保护软玉的品质也非常重要。对软玉的保养建议：不要将软玉与其他更坚硬的物质放在一起，不要长时间浸泡在水中，避免直接暴露于阳光下等等。当然，对于珠宝商和雕刻公司，也要注意优化硬度与保养以提升软玉产品的质量。
总体而言，对于珠宝商和用于雕刻等领域的软玉来说，突出其独特的色泽和质量是至关重要的。软玉是珠宝行业中的一种最具特色，也是最受欢迎的宝石材料之一。珠宝业者应根据每一种石材的不同品质来进行判断和购买。
