1. 先看颜色
真正的玉石颜色多为淡绿色或灰绿色，呈肉眼可见的内部结构、纹理，而假冒伪劣的玉石颜色鲜艳而对比强烈，色彩偏于单一。正品翡翠玉石底部色深，顶端色浅，中部形成渐变效果，而假冒伪劣的翡翠玉石颜色单调而平庸。
2. 看纹理质感
细心察看玉石的纹理质感，其内部的纹路、纹理应该是一种自然而连绵的律动，而假冒伪劣的玉石所呈现出来的纹路也许是经过人工加工造成的，如果在观察时发现纹理图案相对简单，视觉效果不佳，那么这是假翡翠玉石。
3. 看硬度
玉石的硬度非常高，可以被用来划玻璃，而假冒伪劣的玉石硬度表现则比较缺乏，不具备高强度、高韧性，表面在受到摩擦后比较容易受损。
4. 看光泽
翡翠玉石的光泽是非常持久并且透明质感很高的，特别是在灯光或者阳光下，假冒伪劣翡翠玉石虽然也有光泽表现，但是光泽持久性并不高，看起来比较黯淡无光或红外线表现不佳。
5. 看价格和卖家信誉
珠宝市场上坊间水深火热，珍贵稀有商品的制作和伪造技术也颇为精湛，对于不太了解市场价、缺乏基本认知的玉石买家来说，最好做一个调查，尤其是含有专业证书的玉石，不要轻信商家的承诺和自称，要信誉高、追求珠宝知识、经验丰富的卖家，避免购买赝品。
6. 可以使用紫外线灯检验
把玉石放在紫外线灯下照射，如果是真玉石，会发出轻微绿色的光芒，并且光芒会有条纹状分布，而假翡翠玉石却没有光芒或者是发出不稳定的光芒。
7. 可以闻味道
将手链放近鼻子，闻一闻是否有油腻或其他异味。一些制作赝品的人会将大量油或蜡涂在假的手链上，使其表面更光滑。
8. 可以通过划玻璃检验
将玉石的一角与玻璃摩擦。真正的玉石可以在玻璃制品上划出痕迹。
