1. 翡翠水的概念
翡翠水是指翡翠的内部结构有细小的云状物，这些云状物在阳光下看起来像水流动一般，故而称为“翡翠水”。翡翠水不仅仅是翡翠玩家所追求的一种质感，更是翡翠的品质表现之一。
2. 翡翠水的评判标准
翡翠水是衡量翡翠品质的重要标准之一。翡翠水的好坏需要从以下三个方面来进行评判：
（1）清晰度：翡翠水的清晰度与透明度相关，越清晰度越高的翡翠水，通常也代表着翡翠的品质越好。
（2）流畅度：流畅度指的是翡翠内部水的流畅度，例如翡翠水流动的速度、流动的方向等。流畅度好的翡翠水，流动感会更加自然且舒缓，流动方向也会更加清晰。
（3）色泽：翡翠水与翡翠的颜色密不可分，好的翡翠水通常都会出现在色泽较好的翡翠中。因此，颜色鲜艳、光洁度高的翡翠，会让翡翠水表现得更为明显。
3. 翡翠水的种类
翡翠水还可细分为不同种类：
（1）翠莲水：指翡翠玉质较为细密、细腻的翡翠水流动状态，色泽一般为翡翠中的深绿色。
（2）糯肉水：指翡翠内部水流动状态像是糯米粒沿石头表面流淌的状态，色泽一般为淡绿色以及墨绿色。
（3）细糯肉水：相较于糯肉水，其水流动状态更为细腻，水流方向更加清晰，色泽一般为翡翠中的深绿色。
4. 翡翠水的保养方法
翡翠水对于珠宝的美感影响非常大，因此我们在处理翡翠时需特别注意其保养方法。
（1）避免碰撞：翡翠玉质较为脆弱，避免碰撞能有效地维护其保养。
（2）避免接触化学药品：化学药品可能对翡翠质量造成不可逆转的损坏，因此我们需避免接触化学药品。
（3）避免长时间暴露在阳光下：长时间暴露在阳光下，翡翠可能会失去其应有的艳丽光泽，因此我们必须避免将翡翠暴露在阳光下。
5. 总结
翡翠水是翡翠中的重要品质表现，通过对其清晰度、流畅度以及色泽的评判来综合判断翡翠的质量。同时，在保养翡翠时，我们也要遵循其保养方法，为翡翠水保持其应有的光泽，以显示翡翠的优美品质。
