1. 翡翠种与水的关系
翡翠核的颜色和缎面色彩的好坏是鉴定翡翠真伪的两个主要指标，其中翡翠种又是决定翡翠颜色的重要因素之一。而翡翠种与水的关系又如何呢？
翡翠种是指翡翠的内部结构、成分和组成形式，在很大程度上决定了翡翠的颜色和质地，翡翠主要分为硬玉和软玉两种，而硬玉中最为珍贵的大理石翡翠，颜色多由铁元素的存在而决定，比较丰富的铁元素会让翡翠呈现出油绿、鲜绿等色彩，而少量的铁元素则会使翡翠呈现出苍白的颜色。
而这其中和水的关系是有一定关联的，因为大多数铁元素是通过母岩中的水流输送到翡翠中的，当翡翠在地下长时间与水接触后，才会形成翡翠，翡翠的颜色则是来自于矿脉中流经的水质和水量。
2. 翡翠的颜色与水的关联
翡翠的颜色与水的关联主要是指翡翠的含水量和含杂质的不同，会导致不同阶段的翡翠颜色有所差异，因此有人形象地比喻翡翠肉体的成色和婴儿时期、少年时期、成年时期的变化一样，翡翠颜色也在这个过程中发生变化。
其中，翡翠的缎面色泽与翡翠的内部结构和质地的优劣程度有关，略带油润或水润的缎面是很多人所喜爱的，因为这样的翡翠显得有生命力，富有动感，就像是被水流冲刷而成的奇妙体验。
3. 翡翠的真正颜色
翡翠的颜色是由其硬玉质地、成分、内部结构和矿物沉淀等各种因素共同决定的，有时在光量和观测角度的变化下，翡翠的颜色会呈现出不同的变化。
且不论是否添加了某种染色剂等人为因素，真正的翡翠颜色也是与水密不可分的，水让翡翠能收到自然界最柔和的影响，也是翡翠色彩从浅入深、从清新到熟稳的变化重要因素之一。
4. 翡翠与水的永恒关系
翡翠和水有着内在的联系，不仅翡翠色彩深浅由水的影响而在漫长的时间之中逐渐丰富和变化，而且翡翠的原料也是在水的帮助之中成长和形成的。
此外，翡翠在透明度、亮度、缎面、硬度等方面也都与水有着密切的关联。总之，翡翠与水的关系是一种永恒的联系，也是让人们看到了翡翠从涓涓细流中汲取养分，逐渐变成美玉佳石的传奇故事。
5. 结语
综上，翡翠和水之间存在着千丝万缕的联系，水是翡翠的营养来源和生命力的源泉，是翡翠美丽与永恒的根基之一。在翡翠鉴赏的过程中，了解翡翠与水的关系，可以让人们更加深入地领悟到翡翠在自然中的成长历程，也能够更好地鉴别翡翠的真伪和价值。
